-
1 допустимое облучение
permissible irradiation, allowable irradiation -
2 облучение
сущ. irradiation, exposure to radiation, radiation treatmentоблучение альфачастицами alpha irradiationоблучение бетачастицами beta irradiationоблучение внутреннее internal irradiationоблучение гамма-лучами gamma irradiationоблучение двусторонее bilateral irradiationоблучение дистанционное teleirradiationоблучение длительное longterm irradiationоблучение дозированное dosing irradiationоблучение допустимое permissible irradiationоблучение избыточное redundant irradiationоблучение короткими волнами microwave radiationоблучение короткофокусное short-distance irradiationоблучение кратковременное short-term irradiationоблучение круговое rotation irradiationоблучение лазерное laser irradiationоблучение локальное local irradiationоблучение малой дозой light irradiationоблучение многозонное multifield irradiationоблучение наружное external irradiationоблучение неравномерное uneven irradiationоблучение общее whole-body irradiationоблучение однократное single irradiationоблучение повторное reirradiationоблучение прямое direct irradiationоблучение радием radium irradiation -
3 предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
- maximum permissible irradiation of a radiation meter (of a radiation measuring assembly)
предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
предельно допустимое облучение
Наибольшая мощность экспозиционной дозы фотонного излучения или наибольшая плотность потока ионизирующих частиц, после воздействия которых в течение установленного интервала времени прибор (установка) для измерения ионизирующих излучений сохраняет способность выполнять заданные функции с параметрами, установленными нормативно-технической документацией.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
- maximum permissible irradiation of a radiation meter (of a radiation measuring assembly)
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений
-
4 допустимая доза облучения
1) Medicine: command dosage2) Military: permissible radiation dose3) Engineering: maximum permissible exposure, permissible exposure, radiation tolerance, safety radiation dose, tolerance radiation dose4) Physics: permissible dose5) Ecology: radiation standard6) Makarov: permissible irradiation, radiation safety levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимая доза облучения
-
5 допустимое облучение
1) Medicine: permissible irradiation2) Engineering: allowable exposure3) Ecology: acceptable exposure, permissible exposure4) Makarov: allowable irradiationУниверсальный русско-английский словарь > допустимое облучение
-
6 допустимый уровень облучения
Household appliances: permissible irradiationУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень облучения
-
7 предельно допустимое облучение
1) Ecology: maximum exposure limit2) Makarov: maximum permissible irradiationУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимое облучение
-
8 предельно допустимое облучение
Русско-английский физический словарь > предельно допустимое облучение
-
9 допустимое облучение
permissible [allowable] irradiationБольшой русско-английский медицинский словарь > допустимое облучение
См. также в других словарях:
permissible irradiation level — leidžiamasis švitinimo lygis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. permissible irradiation level vok. zulässiges Bestrahlungsniveau, f rus. допустимый уровень облучения, m pranc. niveau admissible d irradiation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
maximum permissible irradiation dose — didžiausioji leidžiamoji apšvitos dozė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rodiklis jonizuojančiosios spinduliuotės kenksmingumui žmonių darbo ir gyvenamosios vietos aplinkoje apibūdinti, kurį viršijus poveikis žmonių sveikatai… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
niveau admissible d'irradiation — leidžiamasis švitinimo lygis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. permissible irradiation level vok. zulässiges Bestrahlungsniveau, f rus. допустимый уровень облучения, m pranc. niveau admissible d irradiation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
leidžiamasis švitinimo lygis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. permissible irradiation level vok. zulässiges Bestrahlungsniveau, f rus. допустимый уровень облучения, m pranc. niveau admissible d irradiation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
zulässiges Bestrahlungsniveau — leidžiamasis švitinimo lygis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. permissible irradiation level vok. zulässiges Bestrahlungsniveau, f rus. допустимый уровень облучения, m pranc. niveau admissible d irradiation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
допустимый уровень облучения — leidžiamasis švitinimo lygis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. permissible irradiation level vok. zulässiges Bestrahlungsniveau, f rus. допустимый уровень облучения, m pranc. niveau admissible d irradiation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
предельно допустимое облучение прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений — предельно допустимое облучение Наибольшая мощность экспозиционной дозы фотонного излучения или наибольшая плотность потока ионизирующих частиц, после воздействия которых в течение установленного интервала времени прибор (установка) для измерения… … Справочник технического переводчика
didžiausioji leidžiamoji apšvitos dozė — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rodiklis jonizuojančiosios spinduliuotės kenksmingumui žmonių darbo ir gyvenamosios vietos aplinkoje apibūdinti, kurį viršijus poveikis žmonių sveikatai yra žalingas. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
höchstzulässige Bestrahlungsdosis — didžiausioji leidžiamoji apšvitos dozė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rodiklis jonizuojančiosios spinduliuotės kenksmingumui žmonių darbo ir gyvenamosios vietos aplinkoje apibūdinti, kurį viršijus poveikis žmonių sveikatai… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
предельно допустимая доза облучения — didžiausioji leidžiamoji apšvitos dozė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rodiklis jonizuojančiosios spinduliuotės kenksmingumui žmonių darbo ir gyvenamosios vietos aplinkoje apibūdinti, kurį viršijus poveikis žmonių sveikatai… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
